Sakana es un valle situado en el centro de Euskal Herria, al noroeste de Navarra, en los límites con Gipuzkoa y Araba y entre las sierras de Aralar y de Andia-Urbasa. El valle de Sakana ocupa una extensión total de 306,884 km² y la población es de aproximadamente de unas 20.000 personas. Existen tres zonas históricas -Burunda, Aranatz y Arakil-, y esta compuesto por los siguientes municipios y concejos: Ziordia Olazti/Olazagutía Altsasu/Alsasua Urdiain Iturmendi Bakaiku Etxarri Aranatz [ Lizarragabengoa ] Arbizu Valle de Ergoiena [ Lizarraga, Unanu, Dorrao/Torrano ] Lakuntza Arruazu Uharte Arakil Irañeta Valle de Arakil [ Ihabar, Murgindueta, Hiriberri/Villanueva, Egiarreta, Satrustegi, Zuhatzu, Aizkorbe, Errotz, Izurdiaga, Urritzola, Etxarren, Etxeberri, Ekai ] Irurtzun Sakana pertenece a la Navarra húmeda; así existen espectaculares montes (Beriain-San Donato, San Miguel, Trinidad, San Adrián…) repletos de robledales y hayedos. El río Arakil transcurre por el corredor de Sakana -denominado Burunda en la zona del Altsasu-.

El euskera es, junto con el castellano, el idioma de Sakana. El euskera se ha transmitido en Sakana generación tras generación. Es una de las características más reseñables de nuestra comarca, componente ineludible de nuestra cultura e idisiosincrasia.

En cualquiera de estas poblaciones -con siglos de tradiciones, historia y arte a sus espaldas- se puede gozar de un merecido descanso y disfrutar de una maravillosa gastronomía.